-
1 первичная обмотка
-
2 первичная обмотка
-
3 главная обмотка
-
4 главная обмотка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > главная обмотка
-
5 первичная обмотка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > первичная обмотка
-
6 первичная обмотка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > первичная обмотка
-
7 первичная обмотка
-
8 первичная обмотка
Русско-английский словарь по солнечной энергии > первичная обмотка
-
9 главная обмотка
-
10 первичная обмотка трансформатора тока
первичная обмотка трансформатора тока
Обмотка, через которую протекает ток, подлежащий трансформации.
[ ГОСТ 18685-73]EN
primary winding (of a current transformer)
the winding through which flows the current to be transformed
[IEV number 321-01-04]FR
enroulement primaire (d'un transformateur de courant)
enroulement parcouru par le courant à transformer
[IEV number 321-01-04]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная обмотка трансформатора тока
-
11 первичная обмотка трансформатора напряжения
первичная обмотка трансформатора напряжения
Обмотка, к которой прикладывается напряжение, подлежащее трансформации.
[ ГОСТ 18685-73]EN
primary winding (of a voltage transformer)
the winding to which is applied the voltage to be transformed
[IEV number 321-01-05]FR
enroulement primaire (d'un transformateur de tension)
enroulement auquel est appliquée la tension à transformer
[IEV number 321-01-05]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная обмотка трансформатора напряжения
-
12 обмотка
winding
(процесс наматывания обмотки)
- (электрическая) — winding
-, бифилярная — bifilar winding
- возбуждения (генератора, мотора) (рис. 90) — field winding
- возбуждения (трансформатоpa ckt) — exitation winding (of resolver control transformer)
-, вторичная (трасформатора) — secondary winding
-, коммутирующая (генератоpa) — commutating wiring
-, компенсирующая (генератоpa) — compensating winding
- моментного датчика (гироскопа или акселерометра) — torquer coils
-, первичная (трансформатора) — primary winding
-, смещения (в усилителе) — bias winding
-, сериесная — series winding
- соединенная "звездой" — y-connected windings
-, шунтовая — shunt winding
- якоря (рис. 90) — armature winding
замыкание о. — shorting in the winding
напряжение на о. — voltage across /on/ winding
обрыв 0. — break in the winding
секция 0. якоря — armature winding coilРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > обмотка
-
13 главная обмотка
главная обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главная обмотка
-
14 первичная обмотка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > первичная обмотка
-
15 первичная обмотка
обмотка, укладываемая в полузакрытые пазы — fed-in winding
бифилярная обмотка; бифилярная намотка — bifilar winding
обмотка соединенная " звездой " — Y-connected windings
Русско-английский большой базовый словарь > первичная обмотка
-
16 первичная обмотка
обмотка, укладываемая в полузакрытые пазы — fed-in winding
бифилярная обмотка; бифилярная намотка — bifilar winding
обмотка соединенная " звездой " — Y-connected windings
Русско-английский военно-политический словарь > первичная обмотка
-
17 первичный ток трансформатора тока
первичный ток трансформатора тока
Ток, протекающий по первичной обмотке трансформатора тока и подлежащий трансформации.
[ ГОСТ 18685-73]EN
primary current (of a current trans-former)
the current which flows through the primary winding of a current transformer
[IEV number 321-01-09]FR
courant primaire (d'un transformateur de courant)
courant qui traverse l'enroulement primaire d'un transformateur de courant
[IEV number 321-01-09]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный ток трансформатора тока
-
18 первичная обмотка
primary coil, primary, primary windingРусско-английский словарь по электронике > первичная обмотка
-
19 первичная обмотка
primary coil, primary, primary windingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > первичная обмотка
-
20 первичная обмотка
primary coil, primary, primary windingРусско-английский политехнический словарь > первичная обмотка
См. также в других словарях:
primary winding — The low voltage (6 or 12 volt) windings in ignition coil, the primary winding is heavy wire; secondary winding uses fine wire … Dictionary of automotive terms
primary winding — pirminė apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. primary winding vok. Primärwicklung, f rus. первичная обмотка, f pranc. bobinage primaire, m; enroulement primaire, m … Automatikos terminų žodynas
primary winding — pirminė apvija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. primary winding vok. Primärwicklung, f rus. первичная обмотка, f pranc. enroulement primaire, m … Fizikos terminų žodynas
primary winding voltage — pirminės apvijos įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. primary winding voltage vok. Primärwicklungsspannung, f rus. напряжение первичной обмотки, n pranc. tension primaire, f … Automatikos terminų žodynas
primary winding — noun coil forming the part of an electrical circuit such that changing current in it induces a current in a neighboring circuit current through the primary coil induces current in the secondary coil • Syn: ↑primary coil, ↑primary • Hypernyms:… … Useful english dictionary
winding — The wrapping of wire around a core. See excitation winding exciter winding field winding high tension winding hold in winding holding winding inductive winding primary winding … Dictionary of automotive terms
primary coil — noun coil forming the part of an electrical circuit such that changing current in it induces a current in a neighboring circuit current through the primary coil induces current in the secondary coil • Syn: ↑primary winding, ↑primary • Hypernyms:… … Useful english dictionary
primary windings — The low voltage (6 or 12 volt) windings in ignition coil, the primary winding is heavy wire; secondary winding uses fine wire … Dictionary of automotive terms
primary magnetic field — A magnetic field of the primary winding … Dictionary of automotive terms
primary — primariness, n. /pruy mer ee, meuh ree/, adj., n., pl. primaries. adj. 1. first or highest in rank or importance; chief; principal: his primary goals in life. 2. first in order in any series, sequence, etc. 3. first in time; earliest; primitive.… … Universalium
primary — pri•ma•ry [[t]ˈpraɪ mɛr i, mə ri[/t]] adj. n. pl. ries 1) first in rank or importance; chief: one s primary goal in life[/ex] 2) first in order in any series, sequence, etc 3) first in time; earliest 4) of or pertaining to primary school: the… … From formal English to slang